常见错误 Archives | Engoo 线上英语 https://engoo./blog/category/词汇与语法/常见错误/ 给英语学习者的小秘诀 Wed, 18 Sep 2024 04:33:12 +0000 zh-Hans hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/19/2022/11/17081133/favicon_owl-150x150.png 常见错误 Archives | Engoo 线上英语 https://engoo./blog/category/词汇与语法/常见错误/ 32 32 【易混淆词】托业高频率单词 advice vs. advise 差异一次搞懂 https://engoo./blog/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95/%e6%98%93%e6%b7%b7%e6%b7%86%e8%af%8d/commonly-confused-words-how-to-use-advice-and-advise/ Mon, 18 Sep 2023 12:52:44 +0000 https://engoo./blog/?p=1982 编辑/ Zoe Li "advice" 和 "advise" 是英语学习者需要特别注意的一组单词, ...

The post 【易混淆词】托业高频率单词 advice vs. advise 差异一次搞懂 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
编辑/ Zoe Li

"advice" 和 "advise" 是英语学习者需要特别注意的一组单词,

差了一个字母就改变了发音、意义和用法,所以要小心!

让我们更仔细地认识这两个词,以及与它们相关的一些用法。

-

advice

让我们从定义开始来看, “advice” 是一个名词,意思是 "对某人应该做什么的建议或意见" 。

它的发音有两个短音节,最后一个音节听起来像是 “ice” 或 “dice“。

在这篇文章中讨论的两个主要词语中,这个词在日常对话中更常使用。

My uncle has always given me good life advice.

我叔叔总是给我很好的人生建议。

I asked my doctor for advice on how to lose weight. 

我向医生请教如何减肥的建议。

I don't know what to do. Can you give me some advice?

我不知道该怎么办。你能给我一些建议吗?

对于重大决定和不太重要的选择寻求建议是很常见的,

所以这是一个非常实用的词。当我们接受某人的建议时,

我们使用 "take (someone's) advice" (采纳(某人的)建议)这个表达方式。

I wish I took your advice. Buying that used car was a bad idea.

我真希望我听从了你的建议。买那辆二手车真是个不好的主意。

请注意 “advice” 是不可数的,这意味着说 “a/an advice” 是不正确的。

但你可以说 “a piece of advice”。

Let me give you a piece of advice: Put away your phone and enjoy the moment.

让我给你一个建议:把手机收起来,好好享受这一刻。

Advise

接下来是“advise”,这是一个动词!

正如之前提到的,这个词不像它的名词形式那么常见。

像“advice” 一样,它也有两个音节,

但第二个音节较长,听起来像是 “eye” 或 “try”。

意思是 "就特定情况提供应该采取的建议" ,用法比较正式一点。

She advised me to leave early.

她建议我早点离开。

表达相同意思的更随意的方式是使用 "告诉" 。

She told me it was a good idea to leave early.

她告诉我早点离开是个好主意。

请注意,我们添加了 "好主意" ,使其听起来不像是命令或指令。

My teacher advised me to spend more time studying.

我的老师建议我花更多时间学习。

不同于“advice” 听起来比较随意,且可能来自朋友,

“advise” 某人包含着权威、专业知识或比对方更多的知识的含意。

His lawyer strongly advised him not to speak to reporters.

他的律师强烈建议他不要对记者说话。

I was advised to read the contract carefully before signing it.

有人建议我在签署合同前仔细阅读合同内容。

I advised my patient to try and get more exercise.

我建议我的病人试着多运动。

其他形式和用法

另一个名词形式是“advisory”,你常常可以在天气预报中听到这个词。

The weather advisory said there will be rain and strong winds this afternoon.

天气预报说今天下午会有雨和强风。

“Advisory” 也可以是一个形容词!

它通常用来描述由特定人群做出决策的情况,例如顾问委员会或咨询委员会。

We need time to let the advisory board review the details.

我们需要时间让咨询委员会审查细节。

最后,我们有名词“advisor”,这是一个给予他人建议的人,有时是专业性的。

(请注意,有时也拼写为“adviser” 。)这与辅导员类似。

I have an appointment to speak with my advisor this afternoon. I won't make a decision until then.

我今天下午有约会要和我的顾问谈话。在那之前我不会做决定。

总结

在朋友之间以及与专业人士交谈时,寻求和给予建议是非常常见的,

因此你在日常生活中有很多机会使用这些词语。

记住这些小差异,稍加练习,你将能够像母语者一样使用这两个词语!

The post 【易混淆词】托业高频率单词 advice vs. advise 差异一次搞懂 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
【商务英语】和老板上司主管说话要注意!这三种英语用法不要说 https://engoo./blog/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%bc%8f%e5%ad%a6%e8%8b%b1%e8%af%ad/%e5%95%86%e5%8a%a1%e8%8b%b1%e8%af%ad/3-english-phrases-you-should-not-use-with-your-boss/ Fri, 21 Jul 2023 15:10:00 +0000 https://engoo./blog/?p=1923 编辑/ Zoe Li 在跟老板或上司讲话的时候,你可能会尽可能的有礼貌。 问题是有些我们以为有礼貌的...

The post 【商务英语】和老板上司主管说话要注意!这三种英语用法不要说 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
编辑/ Zoe Li

在跟老板或上司讲话的时候,你可能会尽可能的有礼貌。

问题是有些我们以为有礼貌的说法,可能其实很无礼。

本文将和大家分享跟老板或客户讲话时,应该要避免的三种说法。

-

I would like you to … 

有些英语学习者认为只要用了 "would" 就是有礼貌的用法,

然而,这个想法是被误导的

"I would like you to..." 就是一个很好的例子,

比起其他像是 "I need you to..." 等可能稍微没礼貌的说法,这样讲看似比较有礼貌。

但实际上听起来会像是你要命令别人帮你做事情。

打比方说,你可能会听到老师这样对学生说,或者是你的主管。

但你自己不会这样用——除非你有权利叫别人做什么。

所以不要跟你老板说: "I would like you to check the contract by Monday" ,

而是要把你的要求改成问句的形式来说。

【例如】

Could you please check the contract by Monday? 

可以请您在周一前看一下合同吗?

Would it be possible for you to check the contract by Monday?

有可能在周一前请您看一下合同吗?

问句听起来比较礼貌的一大关键在于,因为对方有说 "不" 的选择。

你不是在命令他们做事情——你是给他们选择,这样听起来尊重多了。

-

Please … .

 "please" 对于学习者来说是另一个很妙的词,

你可能觉得加了这个词就会变有礼貌,但这得取决于你怎么用它。

你的英语老师可能会以 "please" 作为他们语句的开头:例如

Please turn to page 5.

请翻到第五页。

Please put your books away.

请把书收起来。

老板和主管也会像这样使用 "please" :

Please assist Heather with this project.

请协助 Heather 处理这个项目。

Please cancel my meetings this afternoon.

请取消我今天下午的会议。

但如果你的职位没有权利向他人发号施令,就不要用 "please" 来当发语词。

例如,如果你对你老板说 "Please reply by the end of today" (请在今天之前回复),

或 "Please check our proposal" (请看一下我们的提案),听起来就会没礼貌。

在句子的开头使用 "please" 会使别人觉得你在命令他们,要避免这个问题,

请以问句的形式包装你的语句,并把 "please" 放在句尾使用

【例如】

Could you check our proposal, please?

可以请您看一下我们的提案吗?

另一个选择是使用像是 "when you get a chance" ,

或 "I would really appreciate it if" 等礼貌的说法,来取代 "please" 。

透过像 "thanks" 等感激的用语也会让语气听起来较为有礼。

【例如】

Could you check our proposal when you get a chance? Thanks!

如果你有机会的话,可以帮我们看一下提案吗?感谢!

I would really appreciate it if you could reply by the end of today.

如果你能在今天之前回复的话,就太感激不尽了!

关于 "不要在句子开头使用 please" 的规则,是有一些例外的。

像是如果你的请求很小,以 "please" 来开头就没关系,

【例如】

Please give me a minute.

请等我一下。

Please tell Joe I said "hi."

帮我问候一下 Joe。

-

I expect you to …

另一个学习者会误用的句型是: "I expect you to …" 。

如果是家长跟小孩这样说就没事。

【例如】

I expect you to be home by 9 pm.

我希望你在晚上九点前回家。

I expect you to be on your best behavior .

我希望你可以有最好的表现。

但你不应该跟上司、客户或甚至是同事这样说,

假如你说 "I expect you at the meeting tomorrow" (希望你会出席明天的会议),

或 "I expect you to arrive 10 minutes early" (希望你明天可以提早十分钟到)。

你可以将你的请求改成问句来避免这个问题:

I suggest arriving 10 minutes early if possible.

如果可能的话,我会建议提早十分钟到。

It would probably be a good idea to arrive 10 minutes early.

提早十分钟到可能会是个好主意。

取决于你真正想说的话,你可能也能用 "I look forward to ..." 的句型,来取代 "I expect you to ..." 。像是:

I look forward to meeting with you tomorrow.

我期待明天和你见面。

I look forward to our lunch tomorrow.

我期待我们明天一起吃午餐。

-

想要知道你讲的英语是否有礼貌吗?

想知道你说的英语到底有没有礼貌,最好的方法就是问别人。

在 Engoo 有超过 10,000 名老师可以选择,

上课时他们也能根据你说的英语做反馈,久了自然进步的快!

The post 【商务英语】和老板上司主管说话要注意!这三种英语用法不要说 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
【常见错误】For sale 和 On sale 差异在哪?不要搞混!年中庆可要看清楚是 "出售" 还是 "特价" ! https://engoo./blog/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95/%e5%b8%b8%e8%a7%81%e9%94%99%e8%af%af/collocation_for_on_sale_english_learning/ Tue, 04 Jul 2023 08:51:31 +0000 https://engoo./blog/?p=1752 编辑/许哲玮 英语的搭配词(collocation)一直是英语学习者的一大痛点! 尤其是介词的使用更...

The post 【常见错误】For sale 和 On sale 差异在哪?不要搞混!年中庆可要看清楚是 "出售" 还是 "特价" ! appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
编辑/许哲玮

英语的搭配词(collocation)一直是英语学习者的一大痛点!

尤其是介词的使用更会让人搞混!

这次就来看看其中一组最容易让人搞不懂的搭配词:

“For sale” vs. “On sale”

到底哪个是出售、哪个是折扣?某家店优惠中是 "The shop is on sale" 吗?

尤其最近适逢百货公司年中庆,更要看好商品到底是不是有特价喔!

-

For sale 出售中

如果你在路上看到房子或车子上贴着 “For sale” 的词,

不是指特价中,而是指 "出售中" 喔!

“For sale” 最常用在房子、车子这种大型物件。

若要表达 "以 XX 元的价格出售中" ,

则要在 “For sale” 后面再加上 for 才能接价格。

【例句】

The house is for sale for $500,000.

这间房子出售中,价格为 50 万美元。

The car is for sale for $10,000.

这台车正以 10,000 美元的价格出售中。

The company put the building up for sale last week.

这间公司上周将这栋大楼抛售。

“To put something up for sale” 是指 "将......放上市场(贩售)" 。

要表达 "以......的价格出售" 则是要用被动 “be sold for ……”,如:

The house was sold for $500,000.

这间房子以 50 万美元售出。

On sale 特价

Sale 本身是指 "特卖活动" ,“On sale” 则是指 "特价中" ,

后面一样要先加上 “for” 再加上优惠价格或力度,

有时候也会用 “Special offer(特别优惠)” 表示。

特别注意,我们习惯说 "X 折" ,代表只保留 X 成的价格,

但欧美国家习惯用 "XX% OFF" ,代表 "去掉 XX 成的价格" 。

例如 "八折" = "20% OFF";"七五折" = "25% OFF";"三折" = "70% OFF" 。

【例句】

The shoes are on sale for 20% off.

这边的鞋子特价打八折。

All winter coats are on sale for $50 or less.

全馆冬季外套特价中,全部只要 50 美元以下!

The store is having a sale on all electronics this week.

这家店在这周有电器商品的优惠活动。

 "针对某类商品" 有特惠活动,介词用 “on”

从第三句例句可以看到,某家店现在 "特价中" 英语不能说 “The shop is on sale” 喔!

而是要说 "The shop is having a sale"。

-

总结

“For sale” 和 “On sale” 共有以下几点差异

  1. For sale 代表 "某商品可以购买" 的状态; On sale 代表 "某商品特价中" 。
  2. For sale 会带到商品 "价格/定价" ; On sale 会带到商品 "优惠价/折扣力度" 。
  3. For sale 常用在车子、房子等大型物件; On sale 常用于电器、日用品等较小型物品。

把这两个分清楚,下次在网上或在国外逛街,就不怕搞混了!

延伸阅读:

【用英语怎么说】expensive 不能用来形容 price!周年庆薅羊毛必学八个购物英语表达

The post 【常见错误】For sale 和 On sale 差异在哪?不要搞混!年中庆可要看清楚是 "出售" 还是 "特价" ! appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
【易混淆词】这十个常见语法错误你中了几个? https://engoo./blog/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95/%e5%b8%b8%e8%a7%81%e9%94%99%e8%af%af/ten-common-grammatical-errors/ Thu, 13 Apr 2023 07:45:30 +0000 https://engoo./blog/?p=1465 你想要英语再更进步吗?那千万不能错过这篇文章! 这可是小编呕心沥血帮大家整理的常见语法错误, 看完以...

The post 【易混淆词】这十个常见语法错误你中了几个? appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
你想要英语再更进步吗?那千万不能错过这篇文章!

这可是小编呕心沥血帮大家整理的常见语法错误,

看完以后可都要记到脑袋里呀!可别过目 "即" 忘!

-

fewer / less

【说明】

fewer 是用在可数名词

less 是用在不可数名词

【例句】

Fewer and fewer people join this camp now.

现在越来越少的人参加这个营队了。

Drinking less alcohol will bring benefits to your body.

喝少一点的酒会有益你的健康。

number / amount

【说明】

number 是用在可数名词

amount 是用在不可数名词

【例句】

A great number of people are working-out nowadays.

现在越来越多的人有运动的习惯了。

She donates a small amount of money to a charity every month.

她每个月都会固定小额捐款给一家慈善机构。

I / me / myself

【说明】

I 是主语

me 是宾语

myself 是反身代名词

【例句】

Mary and I will go to Mandy's wedding.

Mary 跟我会去参加 Mandy 的婚礼。

Please pass me the salt and black pepper.

请递给我盐跟黑胡椒。

Don't worry. I can do it by myself.

不要担心,我可以自己完成。

【备注】

如果主语要讲别人跟自己,要先放别人的名字,再讲 I 。

-

ie / eg

【说明】

ie 的意思是 "换句话说" ,来自拉丁语的 "id est" 。

eg 的意思是 "举例" ,来自拉丁语的 "exempli gratia" 。

【例句】

This hotel will close during the low season, i.e. from September to January.

这家旅馆将会在淡季,也就是九月到一月,暂停歇业。

Ken is against this proposal, i.e., this proposal will not be permitted.

Ken反对这个提议,也就是说,这个提议将不会通过。

She likes many different kinds of cheese, e.g. cheddar, camembert, and brie.

她喜欢很多不同种类的芝士,像是切达芝士、卡芒贝尔芝士、布里芝士。

it's/ its

【说明】

it's 是 it is 的缩写,its 是 "它的" 。

【例句】

It is my pleasure to help you overcome this hard time.

能帮助你度过这个难关是我的荣幸。

Ann's house has its own gym and swimming pool.

Ann 的房子有自己的健身房跟游泳池。

主语单复数动词变化混淆使用

【错误示范】

One of the best students are Winnie.

Winne 是最聪明的学生之一。

The two most wonderful memories in my life is my wedding and honeymoon.

我生命中最美好的两个回忆是:我的婚礼跟蜜月旅行。

【正确用法】

One of the best students is Winnie.

主语是 one ,别被 students 给骗了喔!

The most wonderful two memories in my life are my wedding and honeymoon.

主语是 the most wonderful two memories,

in my life 只是修饰主语而已,别被骗到了喔!

-

常见错误结构句子

【错误示范】

Emily will still play for the tournament on Sunday, in spite of her injury.

Let me finish this assignment first. Then we will go for dinner.

【正确用法】

In spite of her injury, Emily will still play for the tournament on Sunday.

尽管 Emily 受伤了,她还是会去参加周日的锦标赛。

Let me finish this assignment first, then we will go for dinner.

让我先完成这个作业,我们就去吃晚餐。

多余使用逗号

【错误示范】

We cannot go to her wedding, because our mom is in the hospital now.

Which do you want, apple juice, or milk?

【正确示范】

We cannot go to her wedding because our mom is in the hospital now.

我们没办法参加她的婚礼了,因为我们的妈妈现在正在住院。

Which do you want, apple juice or milk?

苹果汁跟牛奶,你想喝哪个?

错误使用冒号

【错误示范】

People move to California for: the nicer weather, the beaches, and the fantastic food.

【正确用法】

People move to California for three simple reasons: the nice weather, the beautiful beaches, and the fantastic food.

人们移居加州的三个简单理由:良好的天气、美丽的海滩、好吃的美食。

【备注】

冒号是要用在完整的句子后喔!

-

连接句子常见的错误

【错误示范】

I wanted to invite her to dinner, however, I changed my mind after I saw her talking to Steven.

【正确用法】

I wanted to invite her to dinner; however, I changed my mind after I saw her talking to Steven.

I wanted to invite her to dinner. However, I changed my mind after I saw her talking to Steven.

【备注】

however 是副词,并非连接词,所以在连接两个句子时,有两种方法:

  1. 使用分号(这样语气比较强烈)
  2. 直接用新的一句开始

-

想知道更多的常见语法错误,就赶紧到 Engoo 报到吧!

The post 【易混淆词】这十个常见语法错误你中了几个? appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
【易混淆词】peak / peek, fare / fair等七组发音几乎一样的单词 https://engoo./blog/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95/%e6%98%93%e6%b7%b7%e6%b7%86%e8%af%8d/peak-peek-fare-fair/ Mon, 10 Apr 2023 09:30:18 +0000 https://engoo./blog/?p=1435 文/ 许湘其 英语里面有一些词听起来发音一样, 但是拼法、意思完全大不相同。 这样的单词我们先前介绍...

The post 【易混淆词】peak / peek, fare / fair等七组发音几乎一样的单词 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
文/ 许湘其

英语里面有一些词听起来发音一样,

但是拼法、意思完全大不相同。

这样的单词我们先前介绍几组,带你复习 >>

【易混淆词】wave 还是 waive?八组发音相似的易混淆单词,你能搞清楚吗?

今天要带你看其他同样发音相似的易混淆词,请接招~

-

peek 窥、偷看 / peak 高点;山顶

peek 可以当成动词也可以作为名词,

动词时意思是 "偷窥、窥视" ,

后面可以搭配的介词有 peek at / through / into

peek 也可以当成名词,

固定的用法是 take a peek ,意为匆匆一瞥。

【例句】

He took a quick peek at the list and crossed some items.

他很快扫过清单,并且划掉一些项目。

A glisten moon has peeked out from thin clouds on a beautiful night.

一轮明月在一个美丽的夜晚里,从薄薄的云层中探出头来。

peak 则是 "高点、山顶" 的意思,

除了最常见的名词之外,peak 也可以是形容词或动词,

意思是 "高峰的" 或 "到达最大值" 。

【peak 搭配的动词】

  • reach / hit the peak 达到高点
  • rise to the peak 攀向高点
  • fall from the peak 从高点跌落
  • be past the peak 过了颠峰

【peak 的用法】

  • at the peak of 在⋯⋯的高点
  • peaks and troughs 波峰和波谷
  • peak hours / period / season 尖峰时段 / 高峰期 / 旺季

【例句】

The unemployment rate of the city has fallen from its peak in 2008.

这个城市的失业率已从 2008 年的高峰下降。

After releasing the album, he was at the peak of his popularity.

发行那张专辑后,他的人气来到巅峰。

idle 闲置的、无目的的 (adj.) / idol 偶像 (n.)

  • idle chatter / talk / gossip 瞎扯闲聊
  • idle speculation 随意猜测
  • idle threat 随口吓唬人

【例句】

He's a great one for idle chatter.

他非常适合闲聊。

I did not idle away my entire vacation. 

我整个假期都没有闲着。

idol 不用说,就是偶像、明星之意。

【例句】

As a record holder, he became a famous football idol .

作为纪录保持人,他变成了著名的足球明星。

whine 抱怨;滴滴咕咕 (v.) 刺耳声响 (n.) / wine 酒 (n.)

whine 当动词的时候,意思是 "抱怨" ,

同义词你可以想像成 moan ,

可以用 whine about + 事情,意思是抱怨某事。

whine 也可以是指 "哀鸣、哀嚎" 。

【例句】

She's always whining about how bad the men she met are.

她总是抱怨她遇到的男人有多坏。

The cat's whining for food .

猫在哀求食物。

wine 这个单词和 whine 发音完全一样,

意思是葡萄酒、果酒,你应该对这个单词不陌生。

  • red / white wine 红酒 / 白酒
  • sparkling wine 气泡酒
  • fruity wine 果酒
  • vintage wine 陈年佳酿 

【例句】

I really like the fresh and fruity wine made in Spain.

我真的很喜欢那支产自西班牙的新鲜果酒。

plain 朴素简单的;清楚的 (adj.);平原 (n.) / plane 飞机 (n.) 

plain 是一个有很多意思的词,

像是朴素简单的,plain paper 白纸;

像是清楚的,as plain as the nose on your face 非常清楚;

像是完全的,it is plain + N 用于强调⋯⋯;

像是不漂亮的,plain Jane 平凡不漂亮的女生。

【例句】

The facts were plain to see.

事实一目了然。

The river winded from the mountains into an open plain .

河流自山间蜿蜒而下,汇入开阔的平原。

plane 的意思是飞机,货机、战斗机都是用这个词。

  • private plane 私人飞机
  • cargo plane 货机
  • transport plane 运输机
  • military plane 军用飞机
  • fighter plane 战斗机

【例句】

She got on a plane at 5 and arrived in Thailand at 8.

她五点上飞机,八点抵达泰国。

stake 股本;赌注;桩 (n.) / steak 牛排;肉排 (n.)

  • hold/have a stake in 持有⋯⋯股份;对⋯⋯有强烈兴趣
  • the stakes (比赛的)奖金、报酬
  • raise / up the stakes 使事态扩大;增加奖金

【例句】

She went into business by acquiring a stake in a diamond mine in South Africa.

她通过收购南非钻石矿的股份开始创业。

The investor boosted his stake in the company to 5%.

这名投资者把自己对这家公司的持股增至 5% 。

steak 除了牛排外,其实也指各种肉排,

像是 turkey / salmon / cod / tuna steak 

火鸡肉排、三文鱼鱼排、鳕鱼鱼排、金枪鱼鱼排等。

【例句】

My family pampered our dog with the finest steak .

我家人用最顶级的牛排宠坏我家的狗。

mare 成年母马 / mayor 市长

mare 的意思专指成年母马或成年母驴。

【例句】

She was riding a large black mare.

她骑着一匹大型的黑色母马。

mayor 则是指市长或镇长。

【例句】

She's going to be sworn in as Mayor next month.

她将在下个月宣誓就职市长。

fare 车费 (n.) / fair 合理公平的;白皙的;晴朗的 (adj.);市集、园游会 (n.)

fare 是指车费,包含飞机、火车、公车、计程车等,

只要是运输工具所产生的车资,都可以叫做 fare 。

  • half-fare / full-fare 半票 / 全票
  • bus / train / air fare 公车 / 火车 / 飞机票价

【例句】

Due to the war, all the airline fares will be going up next week.

因为战争的关系,所有的机票价格下周都会上涨。

Ferries charged a standard fare of about 20 dollars per person.

渡轮收取每人 20 美元的标准票价格。

fair 是一个有很多意思的词,

并且每个意思都很日常,使用频率很高,

完全可以写一个大长篇跟你介绍它,

但今天我们先就几个常见的意思简单带你了解。

我们可以从形容词看起,最常见的意思就是 "合理的、公平的" :

  • fair wage 合理的薪资
  • fair price 合理的价格
  • fair hearing / trial 公正的听证 / 审判
  • a fair size 适当的尺寸
  • To be fair, S +V. 说句公道话⋯⋯
  • It's only fair…… ⋯⋯做是正确的

【例句】

It's only fair that we get the same discount.

我们要拿到一样的折扣才公平。

All the workers want is a fair wage .

工人所想要的不过是合理的薪资罢了。

在形容人的时候,

fair 可以说一个人皮肤白皙,或是头发颜色很浅(指金色)。

  • fair-skinned 皮肤白皙的
  • fair-haired 浅色头发的
  • fair-haired boy (掌权者眼前的)红人

在形容天气的时候,你也可以说 fair ,意思是晴朗的。

【例句】

It should be fair and warm for at least this week.

至少本周的天气会是晴朗而温暖的。

fair 当成名词的时候,意思是 "市集、园游会" 。

-

以上七组单词,是不是听起来根本发音一模一样?

英语里就是有很多这样发音相似但拼法、意思不同的单词,

这时候就非常需要上下文去辅助你理解了。

如果你想知道外国人都怎么分辨这些单词,

不如现在就和 Engoo 的外教聊聊!

The post 【易混淆词】peak / peek, fare / fair等七组发音几乎一样的单词 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
【英语写作】用错好尴尬!学会正确使用英语缩写词 https://engoo./blog/%e5%ba%94%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%af%ad/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e5%86%99%e4%bd%9c/use-english-contractions-correctly-in-formal-communication/ Fri, 24 Mar 2023 03:08:44 +0000 https://engoo./blog/?p=1228 编辑/ Zoe Li 校对/ Westia Sun 你知道英语的缩写词分两种吗? 在正式和非正式的登...

The post 【英语写作】用错好尴尬!学会正确使用英语缩写词 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
编辑/ Zoe Li

校对/ Westia Sun

你知道英语的缩写词分两种吗?

在正式和非正式的登记中,英语有适合写作和口语的正式缩写词,

也有只适合口语和非正式写作,像是文字消息等的非正式缩写词。

在正式写作中使用非正式的缩写词,是英语学习者常犯的错误。

更糟糕的是,这样的错误会让我们看起来粗心大意,或什至是没礼貌!

那么我们该如何确保没有不小心用错缩写词呢?让我们继续看下去。

-

正式 vs. 非正式缩写词

有些老师会跟他们的学生说,要在正式交谈的情况里避免所有的缩写词。

虽然就学校报告和标准化的考试而言,这是一个很好的准则,

但在多数其他情况中,这是不必要的。

如果你很坚持避免所有缩写词,听起来可能不太自然。

记住缩写词分两成正式与非正式两大类则比较实用。

正式的缩写词是那些通常会在英语课里学到的,像是:

  • I'm  (= I am)
  • Let's  (= let us)
  • There's  (= there is)
  • Don't  (= do not)
  • Should've  (= should have)

要注意它们全部都有省略符号 " ' " ,

也就是说,非正式的缩写词通常就没有,像是下列这些:

  • Wanna  (= want to)
  • Gonna  (= going to)
  • Gotta  (= got to)
  • Kinda  (= kind of)
  • Gimme  (= give me)

非正式的缩写词都很口语,会让你在说话时听起来较自然和流畅,

你也可以在文字消息里面使用,但是它们在正式书写里就没那么得体。

要进一步理解什么时候该使用哪些缩写词,可以参考下列正式对话的范例。

⚠小提醒⚠

如果你没有理解范例中的所有单词,别担心!

暂时先专注那些缩写词就好。

-

范例一:政治演讲

2004 年,在美国前总统欧巴马还是地方政客时发表了一场著名的演讲

他在开场时介绍自己的家庭背景,并将他的故事和美国梦连结在一起。

They [my parents] imagined me going to the best schools in the land, even though they  weren't  rich, because in a generous America you  don't  have to be rich to achieve your potential.  They're  both passed away now. And yet I know that, on this night, they look down on me with great pride.

即便他们(我父母)并不富有,他们曾想像我去就读这块土地上最优秀的学校,因为在慷慨的美国里,不用很有钱也能发挥你的潜能。他们俩老现在都已离世,但我知道在这个晚上,他们满怀骄傲的心在天上看着我。

可以注意到即便是在正式演讲里,

欧巴马还是用了 "weren't" 、 "don't" 和 "they're" 这些缩写词,

那是因为这些都是正式的缩写。

这边还有更多从同一场演讲中所截取的范例:

…  there's  not a liberal America and a conservative America;  there's  the United States of America.  There's  not a black America and white America and Latino America and Asian America;  there's  the United States of America.

...并没有所谓自由的美国和保守的美国:只有美利坚共和国;

并没有黑人的美国、白人的美国、拉丁族群的美国和亚洲族群的美国之分;只有美利坚共和国。

可以到这里阅读更多他的演讲语句。

希望这样有让大家更清楚了解,

正式的缩写词属于正式的英语表达,而非正式缩写词并没有!

-

范例二:电子邮件

你也可以在正式的电子邮件里使用正式缩写词,

打比方说,你可以这样写信给教授:

"Dear Professor Smith,  I'd  like to ask a question about something you said in class today."  

(史密斯教授您好:我想要跟您请教一个您在今天课堂上所讲内容有关的问题。)

不过,你不会想要用非正式的缩写词:

"I wanna ask you a question." 

(我想问你一个问题。)

有一位英语教授开玩笑说:

 "我看到像这样的电子邮件时,我会稍待片刻让我的火气退散...

然后才回信,跟学生说:'wanna' 是不礼貌的写法。" 

其他常见的电子邮件惯用语还有 "I'm writing to inform you that…" ,

以及 "Please let me know if that's OK" 。

  • 请留意 "let me" 不能缩写成 "lemme" ,因为这样就会变得不正式。
  • 不过 "I am" 和 "that is" 会缩写成 "I'm" 和 "that's" 。

-

使用缩写词之前再三确认

因此,下次要正式书写或口语表达的时候,你就会知道要用哪些缩写词,

你可以透过观看《BBC》新闻来练习观察更多正式英语里所使用的缩写词。

而如果你需要他人协助你书写正式的内容,欢迎来找 Engoo 老师切磋琢磨!

The post 【英语写作】用错好尴尬!学会正确使用英语缩写词 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
【英语写作】五大常见 Email 错误你中了几项? https://engoo./blog/%e5%ba%94%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%af%ad/common_mistakes_in_email/ Mon, 20 Mar 2023 14:36:36 +0000 https://engoo./blog/?p=1198 校对/ Westia Sun 英语写作是细心度的考验, 尤其对职场上需要写正式书信的各位来说,小心谨...

The post 【英语写作】五大常见 Email 错误你中了几项? appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
校对/ Westia Sun

英语写作是细心度的考验,

尤其对职场上需要写正式书信的各位来说,小心谨慎更是重要。

今天小编整理了五个英语写作中常见的小错误,

来看看眼尖的你可以答对几题吧!

-

Level 1.

We look forward to see you at the ceremony.

期待在典礼上见到您。

【解答】

We look forward to seeing you at the ceremony.

【解析】

  • look forward to 期待

这里的 to 是介词,介词后面必须加上名词,

所以原本是动词的 see 必须改为动名词 seeing ,

表示期待 "见到你" 这件事。

-

Level 2.

Please inform us when will you arrive.

请通知我们您将于何时抵达。

【解答】

Please inform us when you will arrive.

【解析】

从结构上可以发现, "您将于何时抵达" 这个问句,

是被包含在整个叙述句中,这样的结构文法上称之为 "间接问句" 。

间接问句必须采用: "疑问词 + 主语( + 助动词) +  动词" 的结构,

不可以像题目一样,把一般问句直接放进来哦!

-

Level 3.

The details are as follow:

细节如下:

【解答】

The details are as follows:

【解析】

在资讯量较大的 email 中,条列式能让收件人快速找到重点,

一目了然又简洁俐落。但是使用 "以下 as follows" 时,

千万不要忘记 follows 的 s 啰!

(记忆小技巧:条列式代表不只一个项目,所以要加 s )

-

Level 4.

The estimate shipping day is September 22.

预计出货日为 9 月 22 日。

【解答】

The estimated shipping day is September 22.

【解析】

句中的 estimate 表示 "预计的" ,是用来形容 shipping day 这个名词,

所以必须将动词 estimate 转变为形容词。动词转形容词*有两种方法:

(1) 如果是主动,就加 ing

(2) 如果是被动,就加 ed

这里出货日是 "被" 预计的,所以要改为 estimated 才正确!

(注:由动词转变而来的形容词称为分词。)

-

Level 5.

I would appreciate if you could reply to the request by Wednesday.

若您能于周三前回复请求,我会十分感激。

【解答】

I would appreciate it if you could reply to the request by Wednesday.

【解析】

在我们中文里,感激是个形容词,

所以很多人会误以为 appreciate 也可以当作形容词,

但事实上, "appreciate 感激" 是个及物动词,

及物动词后面一定要加上宾语,所以这里必须加上 it 。

这题难度偏高,如果你有答对的话,真的非常厉害哦!

The post 【英语写作】五大常见 Email 错误你中了几项? appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
【易混淆词】wave 还是 waive?八组发音相似的易混淆单词,你能搞清楚吗? https://engoo./blog/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95/%e6%98%93%e6%b7%b7%e6%b7%86%e8%af%8d/words-with-similar-pronunciation/ Fri, 24 Feb 2023 05:44:23 +0000 https://engoo./blog/?p=969 编辑/ Zoe Li 校对/ Westia Sun 不管是什么语言,都会有同样或相似的发音,意思却截...

The post 【易混淆词】wave 还是 waive?八组发音相似的易混淆单词,你能搞清楚吗? appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
编辑/ Zoe Li

校对/ Westia Sun

不管是什么语言,都会有同样或相似的发音,意思却截然不同的词,

中文不少见,英语更是常见,一不小心,可能就会闹出大笑话。

今天这八组发音、拼音相似的单词,你是否能正确发音并且辨认他们呢?

-

content / contend /context / contest

con-词根的意思是 "共同、一起" ,

这是一个大词根家族,以此开头的单词非常多,

像 "content / contend /context / contest" 这一组,

就是一不小心就搞混的四胞胎。

他们的意思分别是:

  • content (文章的)内容;目录 n. ;满足的 a.
  • contend 声称;竞争 v.
  • context 上下文;背景 n.
  • contest 竞赛 n.;争取 v.

我们先来看 content 和 contend 。两者乍看相似,拼法只差在词尾,

最让人困扰的是 content 有两种发音,其中一种和 contend 超级像!

content 意思是名词 "内容、目录" 时,发音是 /ˈkɑntent/,重音摆在第一个音节;

content 在当形容词 "满足的" 意思时,重音在第二音节,发作 /kənˈtent/。

而 contend 发音则是 /kənˈtend/,一样将重音放在第二音节。

是不是超级像?t 和 d 在发音上很相近,/t/ 就像是无声版的 /d/,

发音时都要把舌尖底在上牙龈,两者只差在最后是 t 还是 d 。

再来 context 和 contest 也是很有趣。

context 的发音是 /ˈkɑntekst/;

contest 的发音是 /ˈkɑntest/,

两者几乎一样,只差在 context 多了 /k/ 的音,

念太快的时候可是很容易搞混的!

而 content 作为名词时的发音(重音第一音节),

又和 context、contest 相似。

【例句】

He contended that the content he wrote was about the historic contest, and it should be understood in context.

他坚称他所写的内容是关于一场具有历史意义的比赛,并且必须从前后文去理解。

beam / bean

m、n 两个万年被搞混的双胞胎又来了!

  • beam 光线、光束 n. ;愉悦地微笑 v.

常见搭配像是 laser beam(雷射光束)、beamed at(对某人微笑)。

  • bean 豆子、豆科植物 n.

常见搭配像是 green beans(青豆)、coffee beans(咖啡豆)。

beam 的发音是 /bim/ , bean 的发音是 /biːn/ ,

两者的差异只在尾音上。

再提醒你,遇到 m 结尾嘴巴记得闭紧, n 结尾鼻音要出来!

【例句】

She beamed with delight at her own green beans.

她高兴地看着她的青豆。

weather / whether

weather 和 whether 拼法相近,且发音也相同,

他们的发音都是 /ˈweðɚ/。

weather 你一定不陌生,意思是 "天气、气象 n." ,

可以搭配的形容词非常多,像是:

hot / humid / warm / bright / dry / freezing / cloudy / windy + weather

whether 的意思是 "是否、无论" ,并且扮演的角色是连接词,

后面接的是完整的句子(有主语、有动词),像是:

He is going to study music whether or not his parents like it.

不论他的父母喜不喜欢,他都会去学音乐。

【补充】

不知道你是否也疑惑过,weather 和 climate 的差别?

中文上,我们说 weather 是天气,climate 是气候,

而实质意义上,weather 是短时间内大气状态的变化,

像是下午有午后雷阵雨、明天整天大太阳,都是 weather;

climate 所代表的是长时间气候的状况,

像是时间尺度以千万年计算的冰河期 (Ice Age) 、

数十年来的气候变迁、每年都会维持一阵子的梅雨季,

这些都是 climate 所囊括的范围。

【例句】

I am not sure whether the weather is good enough.

我不确定天气够不够好。

vane / vain / vein

这一组三胞胎也是超级容易搞混的单词,

因为他们不仅拼法很相似,发音一模一样!

其中,vane(叶片)相对他的两个兄弟来说,没那么常使用,

vain(徒劳的)和 vein(静脉)都是常见、你应该要会的单词。

vain 经常和 in 一起出现,in vain 的意思就是徒劳地。

【例句】

I tried in vain to start a conversation.

我努力想要挑起话头,但失败了。

wave / waive

wave 和 waive 的发音都是 /weɪv/,

但两者一个的意思相当常见,一个你或许第一次见到他。

wave 挥手、摇摆v.;波、波浪 n.

你可以学起来的常见搭配像是:

  • wave sth down (挥手)拦住
  • wave sth aside 置之不理
  • wave sb off 挥手道别

waive 放弃;不遵守 v.

这里的放弃特指放弃应得、应有、可以有的权利,

像是 waive the fee 取消费用(原本可以选择收费,放弃收费)、

waive a jury trial 放弃陪审团审判(可以选择陪审团,但自愿放弃),

是一个较为正式,可以用于法条、公文的字。

【例句】

The woman who had a wave in her hair said the university waived the application fee for low-income students.

波浪头发的女人说,大学决定不收取贫困生的申请费用。

yoke / yolk

这一组双胞胎的发音也是完全一样,

yoke 和 yolk 的发音都是:/joʊk/。

yoke(牛)轭;纽带;枷锁 n.

yolk 蛋黄 n.

【补充】

  • 蛋 egg
  • 蛋黄 yolk
  • 蛋白 white = egg white
  • 蛋壳 eggshell

-

wet / whet

wet 和 whet 的发音都是 /wet/,

但两者的意思,想必你对前者相当熟悉,后者陌生吧?

wet 湿的、多雨的 adj. ;把⋯⋯弄湿 v.

这个单词虽然很基本,你早就和他很熟了,

但我们还是可以多掌握一些它的搭配用法:

  • wet yourself 尿湿自己的衣服
  • wet the bed 尿床
  • the wet 雨天
  • a wet weekend 无聊的人;讨厌的经历
  • be wet through 全身湿透了

whet 磨利⋯⋯;引起 v.

  • whet a knife 把刀子磨利
  • whet the appetite 激起欲望、兴趣
  • whetted sb's curiosity 引起⋯⋯的好奇心

【例句】

The man who was soaking wet whetted my appetite.

那个浑身湿透的男人引起我的兴趣。

wreath / wreathe

这两者长得很像,意思也是具有相关性:

  • wreath 花环、花圈 n.
  • wreathe 覆盖、缠绕 v.

这一组的两个单词发音很相似,很多人会搞混,

wreath 的发音是 /riθ/,wreathe 的发音则是 /rið/,

两者的 w 都不发音,差异只在语尾。

th 发音发作卷舌音 /θ/ 或 /ð/,

其中,/θ/ 是气音,/ð/ 是有声子音。

【例句】

They decided to wreathe the grapevines into a beribboned wreath.

他们决定把葡萄藤盘绕做成带有缎带的花圈。

-

以上这八组多胞胎,你都认清楚他们了吗?

他们之中,很多组的发音极为相似,

记得上 Engoo 找老师纠正自己的发音喔!

The post 【易混淆词】wave 还是 waive?八组发音相似的易混淆单词,你能搞清楚吗? appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
【基础英语】17 个英语学习者的常见错误,快来检视看看自己符合几项? https://engoo./blog/%e5%ba%94%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%af%ad/%e5%9f%ba%e7%a1%80%e8%8b%b1%e8%af%ad/you-should-avoid-these-basic-mistakes/ Tue, 21 Feb 2023 11:18:02 +0000 https://engoo./blog/?p=916 编辑/ Zoe Li 校对/ Westia Sun 大多数的人在学习英语的过程中难免都会犯上相同的错...

The post 【基础英语】17 个英语学习者的常见错误,快来检视看看自己符合几项? appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
编辑/ Zoe Li

校对/ Westia Sun

大多数的人在学习英语的过程中难免都会犯上相同的错误。

跟大家分享一个故事:

小编刚到美国的前几个月,有报名 ESL 的课程,

在这边大多数的外国学生都会犯相似的错误,

最常见的就是 a、an 和 the 等的冠词问题,

还有时态的运用也占多数,不只是华人学英语会有这些问题,

大部分的外国学生也都常忽略到这些的用法。

因此,Engoo 帮大家整理了一些短句啦!

都是普遍学习者在使用时容易出错的部分,来检视看看自己符合了几项呢?

-

× I lost my weight.

◯ I lost weight.

如果想表达自己变瘦了,就只要说 "I lost weight.",不需要再加 "my",

而自己瘦了 1kg 就可以说 "I lost 1 kg.";

相反的,变胖的话就说 "I gained weight," 或 "I put on weight." 就可以了!

也有可能你能使用到这些句子的机会不多,较常用到的可能就是在问别人体重时,可以这样问:

"How much do you weigh?(你有多重?)"。

注:在美国普遍使用 "pounds(磅)" 来表示重量,所以 "I lost 2 pounds." 在用法上会较自然通顺。

× I would appreciate if you could call me today.

◯ I would appreciate it if you could call me today.

这也是很常见的错误,"Appreciate" 是一个及物动词,

因此在它的后面需要接一个宾语,

所以当你想表达希望今天就能接到回电时,

就应该说 "I would appreciate it if you could call me today."。

× I'd like my eggs half-boiled.

◯ I'd like my eggs soft-boiled.

当你想要点半熟的水煮蛋时,可能会想说 "半熟" 那就是煮一半熟度 "half-boiled," 的意思,

但其实这边正确的用法是 "I'd like my eggs soft-boiled.",

若是想要熟一点的水煮蛋,就可以用 "I'd like my eggs hard-boiled.";

而半熟的荷包蛋就可以用 "I'd like the yolk to be runny." 来表示。

× Congratulation!

◯ Congratulations!

这是在英语口语或书写上很常见的错误,刚开始我也以为 "Congratulation!" 是对的,

但实际上 "Congratulations!" 才是正确的用法。

很多时候我们常会使用到 "Congratulations!",

例如要恭喜对方找到新工作的话,可以说 "Congratulations on getting a new job!"。

"Congratulations!" 有时会缩减成 "Congrats!" 做使用,

尤其是在推特这些有限制字数的地方,所以顺便把这些用法学起来很实用。

× Thank you for all the informations.

◯ Thank you for all the information.

"Information" 是不可数名词,所以即使你从对方那接受了许多的信息,

想要表达感激之意时,正确的说法应是 "Thank you for all the information.";

还有当希望别人给你些信息时,应该要说 "Can you give me some information?"

而不是 "Thank you for all the information.",要注意到 a 和 some 的部分喔!

× I look forward to meet you.

◯ I look forward to meeting you.

凡是 "look forward to," 的后面都要接名词或动名词,

所以当要表示很期待和某人见面时,可以说 "I look forward to meeting you.",

若是期待派对的到来,因为派对本身就是名词了,

所以直接说 "I look forward to the party." 就可以了。

× I live in United States.

◯ I live in the United States.

"I live in the United States." 表示自己居住在美国,

别忘了句子中 "United States" 前面要加上 "the";

同样的,表示 "United Kingdom," 也要加上 "the"  呦!

× The police is coming.

◯ The police are coming.

"police" 是复数集合名词的概念,

虽然字形没有变,但这边代表多于一位的警察呦;

所以 "The police are coming." 就代表警力正在前往中。

如果要表示一位警察正在前往的话则是 "A policeman is coming," 或 "A police officer is coming."。

× Our headquarter is in China.

◯ Our headquarters are in China.

注:headquarters 指的是总部或主要办公室,通常都以复数形式使用;

所以当我们要表达总部为在中国时,即为 "Our headquarters are in China."

× I'm easy to make mistakes.

◯ I make mistakes easily.

我之前就常犯这种错误,所以务必记得使用正确的用法 "I make mistakes easily",

这个才是代表你很容易犯错的意思。

× Where is my glasses?

◯ Where are my glasses?

想当然的大家都知道眼镜是复数名词,

所以你可能会很讶异怎么可能有这么多人会不知道要用 "Where are my glasses?" 呢?

偷偷告诉你,其实我之前就是那不知道的其中一人XD

× I like here.

◯ I like it here.

当我们想要表达对某个地方的喜爱,

例如特定的房间或地点等,都会倾向直接说 "I like here,",

但其实 "like" 是及物动词,所以这边一定要加个宾语,"I like it here." 这样说才对喔!

× I'll send you the photo of yesterday.

◯ I'll send you the photo from yesterday.

现在的人无时无刻都在拍照,并喜欢互相传送照片,

若要告诉对方晚点会再传送昨天拍的照片时,就可以说:

"I'll send you the photo from yesterday.";

那如果是两星期的话,当然就是 "I'll send you the photo from two weeks ago.",

注意这边是使用 "from" 喔!

× I ate all.

◯ I ate it all.

要表达自己吃了所有的东西时,

是 "I ate it all," 或 "I ate everything." ,记得加宾语 "it" 喔!

× Which is fine.

◯ Either is fine.

在表达看法中,对于两个选项都觉得不错时,就可以说 "Either is fine.";

那如果是多于两个的选项时,其中的每项都觉得可行或不错时,就说 "Anything is fine."。

× My family is four.

◯ We are a family of four.

"We are a family of four." 是最普遍用来表示自己家庭成员数的用法。

若是在餐厅或某些地方,被要求询问团体人数时,

假如你与朋友共有两位,就可以直接说 "two," 或是 "We are a party of two."。

× Do you have any question?

◯ Do you have any questions?

有很多 ESL 的学生包含我在内,在课堂中发表汇报或演说时,最后都会问这个问题。

所以要问大家是否有任何问题时,记得 "question" 的部分一定要加上 "s"

同样的,如果是要问意见或想法时,就可以这样问 "Do you have any ideas?"

-

当我们在使用英语时常会不自觉的忘记正确用法,

就像是我明明早已知道这些概念,但有时候还是会犯一样的错 haha

讲错时也不要太灰心!因为语言本来就是从错误中学习的嘛~

今天这篇分享的都是非常基本的用语,希望能帮助到正在学习英语的你们,

如果你有几个想知道是否正确的英语句子,也可以询问我们的 Engoo 的老师唷!

The post 【基础英语】17 个英语学习者的常见错误,快来检视看看自己符合几项? appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
【易混淆词】明明很像,却又不一样! 20 组超容易搞错的易混淆英语 https://engoo./blog/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95/%e6%98%93%e6%b7%b7%e6%b7%86%e8%af%8d/vocabulary-that-sounds-similar/ Fri, 17 Feb 2023 08:22:41 +0000 https://engoo./blog/?p=898 编辑/ Zoe Li 校对/ Westia Sun 在背单词时,是不是常常被很多看起来很像的英语单词...

The post 【易混淆词】明明很像,却又不一样! 20 组超容易搞错的易混淆英语 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>
编辑/ Zoe Li

校对/ Westia Sun

在背单词时,是不是常常被很多看起来很像的英语单词困扰呢?

有很多单词可能只差了一个音节,甚至一个字母,就会有完全不一样的意思。

今天小编就要一次跟大家介绍 20 组,帮大家厘清这些难搞的易混淆单词唷!

-

adapt (v.) 适应、改编 &  adopt (v.) 领养

【例句】

Karen manages to  adapt  herself  to  the tough conditions after losing her job.

凯伦试着去适应失业后的困境。

They adopted a stray dog instead of buying one.

他们没用买的,而是领养了一只流浪狗。

【补充】

  • manage to 设法

-

aboard (adv.) 在船、车、飞机上 &  abroad (adv.) 在国外

【例句】

All passengers aboard are terrified due to the turbulence.

所有机上乘客都被乱流吓坏了。

He plans to study abroad after graduating from high school.

高中毕业后,他计划出国念书。

【补充】

  • turbulence 乱流

-

assure (v.) 保证 &  ensure (v.) 确保

【例句】

I assure you he will definitely show up.

我向你保证他绝对会出现的。

He checked his bag again and again to ensure that he brought all the things needed.

他检查了他的包包很多次以确保他带了所有需要带的东西。

bald (a.) 秃头的 &  bold (a.) 大胆的

【例句】

People grow bald as they grow old.

随着年纪增长人会变秃。

It's really a bold move that you made his scandal public. 

你把他的丑闻公开真是个大胆的举动。

【补充】

  • make public 公开

-

break (v.) 打破 &  brake (n.) 煞车

【例句】

That boy broke the vase on purpose.

那个男孩故意打破花瓶。

Something is wrong with the brakes .

煞车出了些状况。

【补充】

  • on purpose 故意

-

chore (n.) 杂事 &  chord (n.) 和弦

【例句】

It's an old-fashioned way to think that women should do all the household chores.

女人该负责做所有家事是很过时的观念。

He wrote this beautiful song with a few chords in one day.

他在一天内只用了几个和弦写出了这首美丽的歌。

【补充】

  • household chore 家事

-

collar (n.) 领子 &  color (n.) 颜色、本质

【例句】

On a mad impulse, he grabbed her by the collar .

他在气头上而一把抓住了她的领口。

He will show his true color someday. 

他总有一天会露出本性的。

【补充】

  • true color 真面目

-

contact (v.) 联络 &  contract (n.) 合约 &  contrast (n.) 对比

【例句】

Please let me know the contact information of the manager.

请告诉我经理的联络信息。

He has just signed a contract for a team transfer.

他签下了转队的合同。

By contrast, he is so much more sincere than your ex. 

相比之下,他比你前男友真诚多了。

complete (v.) 完成 &  compete (v.) 竞争

【例句】

He can go out because he has completed all of his homework.

他可以出去是因为他的作业都写完了。

It's such an honor to compete with the best teams.

能和最好的队伍竞争是很荣幸的一件事。

crash (v.) 撞击 &  crush (v.) 压

【例句】

The bus crashed into the fence and then burned.

公交车撞上护栏后遂即起火。

Be careful. Don't crush this box.

请小心,别压坏这个箱子。

custom (n.) 习俗 &  costume (n.) 服装

【例句】

Giving red envelopes is an important custom during Chinese New Year.

发红包是过年很重要的习俗。

People wear interesting costumes on Halloween. 

万圣节人们会穿上有趣的服装。

decent (n.) 正直的;像样的 &  descent (n.) 下降;血统

【例句】

Nobody hates a decent person.

不会有人讨厌正直的人。

He is of German descent.

他有德国血统。

【补充】 

  • be of...descent 有...血统

-

dedicate (v.) 奉献 &  delicate (a.) 精美的

【例句】

He dedicated his life to education.

他将他的人生奉献给教育。

What a delicate painting! 

多么精美的一幅画!

dessert (n.) 甜点 &  desert (n.) 沙漠; (v.) 抛弃

【例句】

I ordered ice-cream for dessert. 

我点了冰淇淋当甜点。

All of his family members and his friends deserted him after he broke.

他破产后,所有的家人及朋友都抛弃了他。

disability (n.) 残疾 &  inability (n.) 没能力

【例句】

Blindness and deafness are both serious disabilities.

失明及失聪都是很严重的残疾。

He is fired due to the inability to cooperate.

因为他无法合作所以被炒鱿鱼了。

except (prep.) 除了 &  expect (v.) 期待

【例句】

I'm available except Sunday.

除了周日之外我都有空。

I expect that he'll succeed someday.

我期望他有天能成功。

expand (v.) 扩展 &  expend (v.) 耗尽

【例句】

She is thinking of expanding her business.

她正在考虑扩张她的企业。

He expends all of his energy on meaningless things. 

他在那些无意义的事情上耗尽精力。

illusion (n.) 错觉、幻想 &  delusion (n.) 妄想症

【例句】

She was under the illusion that she would be promoted.

她有着她会被升职的幻想。

He suffers from delusions . 

他患有妄想症。

【补充】

  • be under the illusion 有...的错觉

-

immoral (a.) 不道德的 &  immortal (a.) 不死的

【例句】

Racism is not illegal but immoral . 

种族歧视虽然不违法但是不道德。

Some people long for being immortal.

有些人渴望能得永生。

【补充】

  • long for 渴望

-

sympathy (n.) 同情心 &  empathy (n.) 同理心

【例句】

I don't have much sympathy for him. He deserves that.

我并不同情他,他活该。

Empathy is the capacity to understand or feel what another being is experiencing from his/her perspective.

同理心是种能够设身处地理解他人感受的能力。

-

一次学了那么多组,有没有觉得清楚多了呢?

有任何不清楚的地方都还可以去 Engoo 问老师唷!

The post 【易混淆词】明明很像,却又不一样! 20 组超容易搞错的易混淆英语 appeared first on Engoo 线上英语.

]]>